Nov 1, 2025
Hier ist sie - die Folge, nach der mich viele gefragt
haben:
In der heutigen Folge darf ich eine Stargästin interviewen, die ihr
alle von Instagram kennt als die Dolmetscherin, die an ihre Grenzen
kam. Anne ist heute bei mir zu Gast und gemeinsam sprechen wir über
den legendären Abend in Erfurt, den Herausforderungen beim
Gebärdendolmetschen auf der Bühne und warum ein Lachflash manchmal
einfach dazugehört. Ein humorvoller und inspirierender Einblick in
die Kunst des Gebärdensprachdolmetschens.
Keynotes:
In dieser Episode erfährst du:
-
Was es mit unserem legendären Auftritt in Erfurt auf sich hat und was ein viral-gegangenes Video damit zu tun hat
-
Warum Dolmetschen auf der Bühne so anspruchsvoll – aber auch so erfüllend – ist.
-
Wie GebärdensprachdolmetscherInnen zwischen Professionalität und Menschlichkeit balancieren
-
Warum Anne trotz aller Herausforderungen mit einem breiten Lächeln von der Bühne ging
-
Und vieles mehr
Links:
Der Berufsverband in Thüringen, dem Anne und viele weitere ihrer KollegInnen angehören inkl. Infos zum Berufsbild, Kontaktmöglichkeiten der KollegInnen und Anfrageformular, wenn eine Verdolmetschung in DGS benötigt wird: https://bdgl-thueringen.de/
Biling e.V. - der Verein, der unheim tolle Arbeit leistet: https://biling-ev.de/
Anfragen speziell an Anne: anne.koenig.gebaerde@gmx.de
Hast du Fragen? Feedback? Oder hättest ein Thema, welches du gerne im Podcast hören würdest? Konstruktive Kritik? Dann schreib mir an info@travel-echo.com.
Über eine kurze Bewertung auf iTunes würde ich mich total freuen!
Ich wünsche dir viel Spaß dabei und freue mich, dass du mit am Start bist! Hier geht es zur Übersicht des Podcasts.
Du willst weitere Eindrücke von meinen Reisen? Dann folge mir doch einfach auf Instagram
Wir hören uns…
Nick